Palästina: Mitwirkende - Anita Binz (Nachruf)

Das Porträt über Anita Binz finden Sie im Archiv.

Anita Binz Nachruf BDS.

Anita Binz

Anfang März 2015 ist Anita völlig unerwartet gestorben. Schock und Trauer begleiten mich täglich - wenn mir gleichzeitig auch bewusst wird, dass ein so plötzlicher Abschied eigentlich gut zu ihr passte. Denn bis fast zuletzt liess sie sich trotz zunehmenden körperlichen Beeinträchtigungen nicht entmutigen. Sie machte immer weiter. Sie war keine Frau, die aufgibt.

Ich kannte Anita seit vielen Jahren. Vor allem, weil sie oft an meinen Anlässen mit Palästinensischen Volkserzählungen Stickereien aus Palästina verkaufte. Wir erzählten und erzählen dort in Pal-Arabisch und in Berndeutsch Geschichten aus dem Buch "Speak Bird, Speak Again". Naeem, ursprünglich aus Palästina, war einer dieser Erzählenden. Wir drei, Anita, Naeem und ich, trafen uns immer wieder bei solchen Gelegenheiten, was meinen Zugang zu Palästina sehr stärkte und immer bedeutungsvoller machte.

Landauf, landab wurde sie zu "Anita mit den Stickereien". Sie liess uns unermüdlich teilhaben an diesen handwerklichen Kostbarkeiten und zollte damit vielen Frauenprojekten in Palästina und im Libanon unverzichtbare Anerkennung und Bekanntheit. Ihre Sorgfalt, ihre Achtsamkeit und ihre grosse Wertschätzung für dieses einmalig schöne Handwerk übertrug sie auf uns alle, die im Umkreis von Palästina aktiv waren und sind. Anita lebte mit ihrem Einsatz einen so wichtigen nicht wegzudenkenden Teil im Kultur-Austausch mit einem von Flucht, Zerstörung und wachsender Ausweglosigkeit geschüttelten Land - mit Palästina, diesem Land ohne wirklichen "Landes"-Status. Ihr verdankten und verdanken wir immer noch eine greifbare lebensvolle Brücke zu diesem Land mit seinen trotz allem lebensbejahenden Bewohner/-innen. Auch sie geben nicht auf. Anita strahlte für mich immer eine starke natürliche, autonome und respektvolle Wahrhaftigkeit aus. Ihre Haltung, ihre nimmermüde Verankerung und Bodenhaftung bleiben unvergessen.

Naeem und Sophia

Viel Hintergrundwissen über Palästina und den Nahen Osten holte sich Anita aus unterschiedlichsten Büchern. Naeem Abu Tayeh hat es sich zur Aufgabe gemacht, diese Bücher und noch vorhandene Stickereien bei geeigneten Anlässen zu verkaufen. Der Ertrag wird an die Projekte gehen, die beim Abschied von Anita vorgestellt wurden. Termine und Orte für solche Anlässe wird Naeem Abu Tayeh mit Flyern bekannt geben. Dies betrifft auch Berichte und Ergebnisse von den Anlässen. Auch auf www.speakbird.ch werdet Ihr Hinweise finden.

Ich danke Naeem Abu Tayeh sehr herzlich für seine Bereitschaft, Anitas kostbares Engagement weiterzuführen! Naeem und ich werden auch in Zukunft Geschichten aus dem Buch von Prof. Sharif Kanaana in zwei Sprachen erzählen.

Anita, sicher werde ich jedes Mal ganz intensiv an Dich denken, wenn ich irgendwo Stickereien aus Palästina sehe. Mein Herzens-Dank und meine liebevollen Erinnerungen sind Dir gewiss.

Sophia Berger - im März 2015

zurück zur Übersichtsseite Palästina Mitwirkende