Palästina: Archiv Mitwirkende
Palästina: Archiv Anlässe
aktuelle Anlässe
siehe auch Weltweite Zaubermärchen Archiv
und Kultureller Austausch Archiv
2019
Erzählungen auf Berndeutsch und Palästinensisch-Arabisch
Sophia Berger und Sami Daher erzählen Geschichten aus dem Buch «Säg Vogel sägs no einisch»
mit Kalligrafievorführung von Daniel Reichenbach
mit Kalligrafievorführung von Daniel Reichenbach
Donnerstag, 3. Januar 2019
Kulturevents im Bücherbergwerk Monbijou
SAH Bern, Bücherbergwerk, Monbijoustrasse 16, 3011 Bern
Flyer Lesung «Säg Vogel sägs no einisch»Kulturevents im Bücherbergwerk Monbijou
SAH Bern, Bücherbergwerk, Monbijoustrasse 16, 3011 Bern
Flyer vom Bücherbergwerk zur Lesung vom 3. Januar 2019
Rückblick von Daniel Reichenbach
2018
Buchvernissage: Säg Vogel sägs no einisch
Erzählungen auf Berndeutsch und Palästinensisch-Arabisch
mit Kalligrafievorführung
mit Kalligrafievorführung
Die Märchenerzählerin Sophie Dorothea Berger hat palästinensische Volkserzählungen aus dem Buch «Speak, Bird, Speak Again» von Sharif Kanaana ins Berndeutsche übersetzt.
Bern, Mittwoch, 19. September 2018
erlesen - Raum für gedruckte Feinkost im Progr, Zentrum für Kulturproduktion
Erdgeschoss West, Speichergasse 4, 3011 Bern
erlesen - Raum für gedruckte Feinkost im Progr, Zentrum für Kulturproduktion
Erdgeschoss West, Speichergasse 4, 3011 Bern
Flyer Buchvernissage «Säg Vogel sägs no einisch»
Pressetext zur Buchvernissage von Daniel Reichenbach, Kalligraf und Verleger
Ab 19.9.2018 ist das Buch im Buchhandel erhältlich
Weitere Infos und Bestellmöglichkeit (auch zur englisch-arabischen Originalversion und anderen Sprachen)
unter Bücher und CDs
2017
Gemeinsam in Richtung Frieden - Frauen für den Frieden Schweiz
Sophia Berger und Rabia Rafee lesen Märchen in palästinensischer und deutscher Sprache
Sonntag, 26. März 2017
Charity-Nachmittag im Quartierzentrum QuBa, Basel
Bachlettenstrasse 12, 4054 Basel
Flyer "Charity-Nachmittag - Frauen für den Frieden Schweiz"Charity-Nachmittag im Quartierzentrum QuBa, Basel
Bachlettenstrasse 12, 4054 Basel
2014
Gedichte aus Palästina und Lateinamerika
mit Sami Sabaana, Thomas Bachmann, Ruedi Knutti
Bern, Haus der Begegnung, 8. Februar 2014
Flyer "Gedichte aus Palästina und Lateinamerika"Rückblick
2013
Kulturelles aus Palästina
mit Rabia Rafee und Sophia Berger
Bern, Haus der Begegnung, 20. Januar 2013
Flyer "Kulturelles aus Palästina"2011
Veranstaltung zur Kultur von Palästina
Bern, Haus der Begegnung, 3. Dezember 2011
Flyer "Veranstaltung zur Kultur von Palästina"Rückblick "Veranstaltung zur Kultur von Palästina"
Veranstaltung zu Palästina
Bern, Haus der Begegnung, 5. Juni 2011
Einladung "Veranstaltung zu Palästina"2010
PaulusSommer: Nacht der Geschichten
Geschichten aus islamischer, christlicher und jüdischer Überlieferung
Bern, Pauluskirche, 19. Juni 2010
Flyer zur Nacht der GeschichtenPlakat PaulusSommer
Benefizanlass "Ost/West-Divan"
zugunsten palästinensischer Kinder und Jugendlicher in Palästina und Libanon
Friedenskommission der Kirchgemeinde Zürich-Affoltern, 29. Mai 2010
Flyer Benefizanlass 2010Reise ins Land von 1000 und 1 Nacht
Märchen aus Palästina erzählt von Sophiedorothea Berger
FrauenForum, Köniz/Schwarzenburg, 22. März 2010
Flyer Frauenforum 2010Volkserzählungen aus Palästina
Diwan der Kinderhilfe Bethlehem
4. Februar 2010
Einladungstext der Kinderhilfe Bethlehem2009
Palästinatage und Fotoausstellung von Sami Daher
Solothurn, Kulturm
Ausstellung: 3. Dezember 2009 bis 31. Januar 2010, Palästina-Tage: 10. bis 12. Dezember 2009
Text von Sami Daher "ethnisch 'sauber'"Artikel in der MZ, 8.12.2009
Palästinensischer Abend
Bern, Französische Kirche, 21. November 2009
Flyer Palästinensischer Abend Bern 21.11.2009Palästinensischer Abend
Erlinsbach/ SO, 31. Oktober 2009
Flyer Palästinensischer Abend Erlinsbach 31.10.2009Quartierfest Länggasse: Palästinensische Volkserzählungen
Ursula Heim an der Orgel, Sophiedorothea Berger als Geschichtenerzählerin
Bern, 22. August 2009
Flyer Quartierfest Länggasse 2009Palästinensischer Abend
Bern, Französische Kirche, 14. März 2009
Flyer Palästinensischer Abend Bern 14.3.20092008
Kultur-Basar im Bürenpark: Naher Osten / Orient
unter anderem: Palästinensische Volkserzählung mit Sophiedorothea Berger
Bern, 1. November 2008
Flyer KulturbasarPalästinensische Volkserzählungen aus dem Buch "Speak Bird - Speak Again"
Zonta Club Liestal
Kilchberg/ BL, 25. Juni 2008
Einladung Zonta ClubVolkserzählungen als Botschaften aus Palästina
Länggass-Träff, Bern, 26. Januar 2008
Flyer Länggass-Träff2007
Arabische Märchen: Palästinas Erzähl- und Esskultur
KGH Bolligen/ BE, 19. Juni 2007
Informationen zum Palästina-Abend in BolligenPalästinensischer Abend
Bern, Zentrum 5, 17. Januar 2007
Flyer Palästinensischer Abend Bern 17.1.20072004
Volkserzählungen aus Palästina
Sophia Berger, Sami Daher
Bern, Myke 48, 15. Februar 2004
Flyer "Volkserzählungen aus Palästina"